Skip to content
Six black-and-white film stills in turn: faces of characters, a kitchen, a yard in front of a house, a woman in the rain and a clapperboard on set.

HomeWork ExamplesFILM 35

40 years of filmography in one online archive

For director and producer Miro Šindelka, we turned an extensive body of work into a bilingual website where visitors can browse 56 works, watch video and open detailed film information without losing the cinematic atmosphere.

1 / 2
The website’s opening screen on mobile: the director’s name, the categories of work and a black-and-white film still in the background.
The Tvorba page on mobile: archive 1986–2026, 56 works, category tabs and the list of works marked as directed.
Mobile opening screen of Miro Šindelka’s website.
At a glance

From the author’s introduction through selected works and the complete filmography to the film detail, video and studio contact.

2026 · 10 business days · €1,100 · sindelka.sk

For
Miro Šindelka · director, screenwriter and producer · FILM 35
What we created
A bilingual personal website and online filmography archive.
What it handles
56 works across 6 categories, extensive film material, video, detailed information about the work and a presentation of the FILM 35 studio.
Duration
10 business days
Similar solution
€700 – €1,300 · from 7 business days
Terms and scope
What ITgale did
Design and development of the bilingual website: a content model for 56 works in 6 categories, migration of the old site’s content, video on the page, SK/EN versions
Client website

A filmography built to be browsed

The website takes visitors from selected works through the complete filmography to detailed information, galleries and videos. A dedicated FILM 35 page presents the production and creative studio, and the journey ends with direct contact for a new project or collaboration.

Screen 1 of 4

The director’s website opens with cinematic imagery.
56 works divided into six categories.
A work detail combines information and structured data.
FILM 35 has its own production and creative layer within the website.
A film archive with reels, a 35 mm strip and black-and-white photographs in warm light.
Starting point

A film archive website, not just a gallery

Miro Šindelka’s work spans documentaries and feature films, animation and television projects, music videos and production. The original content was spread across roughly 65 Google Sites pages. The task was therefore not only to design a new visual presentation. First, we needed a system capable of carrying decades of varied material while keeping the films themselves in the foreground.

02 / 04 Video

Video without leaving the film portfolio

In a director’s portfolio, reading about a film is not enough. A clip or music video should be part of the website experience itself, not a reason to leave for another page.

Video therefore begins as a visual preview. Only after a click does the player load — for YouTube videos via youtube-nocookie. Visitors can start the full film, a trailer or a music video in the context of the work and continue browsing the archive.

Business outcome

The film and its context stay in one place during playback.

Video played directly on the page.
03 / 04 Content model

65 pages became one content system

The old website contained texts, credits, photographs, posters, festival records, awards and other archive materials. Repeating the same logic manually across dozens of new pages would only have created another version of the same problem.

We therefore moved the content into a typed model. A single work record can supply the listing, detail and other parts of the site, while Slovak and English content remain part of the same structure.

Business outcome

Content is organized as an archive rather than a collection of independently assembled subpages.

The mobile Tvorba page with 56 works and the filmography categories.
One work record: the synopsis on the left, credits and technical details on the right.
Slovenčina English
04 / 04 Dramaturgy

The author sets the order, not the template

In a filmmaker’s personal portfolio, image selection is not merely decoration. Miro Šindelka decided which shots belong in the opening, which works receive more space and in what order selected materials should be presented.

We therefore separated the selection of images, covers and content order from the layout itself. The website can respect the director’s dramaturgy without rebuilding the entire page every time the content changes.

Business outcome

The digital archive preserves the author’s own hierarchy of work.

A curated selection of works and the link to the full filmography.
Result

Almost four decades of work at one address

  1. The result is a bilingual website combining the director’s personal profile, 56 works, detailed film information, a visual archive, videos, production work and a dedicated FILM 35 presentation.

  2. A visitor can move from the introduction of the author through a specific work to a new project or collaboration without piecing the filmography together from dozens of separate pages.

“Excellent visual ideas, great graphics, fast communication.”

FILM 35 Google review · August 2026

Need to organize years of work?

We prepare portfolio websites with larger content archives according to the volume of material and how visitors need to browse it.

What can be adapted
  • Archive scope and structure
  • Number of language versions
  • Amount of visual and video content
  • Types of detail pages for individual projects
  • Extent of motion and visual dramaturgy
Similar solution
€700 – €1,300
A website with a portfolio and a content archive. The scope can include a bilingual website, an archive of works divided by category, a detail page for every work, video on the page and a separate presentation of the studio or brand. The final budget depends on: the scope of content, number of page types and the complexity of processing the supplied materials.
Estimated timeline
from 7 business days
Terms: materials ready, scope agreed, feedback within two business days.
Billed separately: hosting from €5 per month

Years of work behind you? Let’s give it a system.

If you have films, projects, photographs or another extensive archive spread across several places, we will design a website that organizes it without overshadowing the work itself.
optional, up to 5 files, 10 MB each

We reply within 5 working hours (Mon–Fri 9:00–18:00)

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

  • IT Gale s.r.o.
  • Company ID 56186339
  • Plynárenská 3B, 821 09 Bratislava
  • +421 220 400 922

Or write to us on WhatsApp